cлушай, так и хотел зафигачить пост в «капоэрас», да только не знаю как это сделать — у меня стоит функция «опубликовать в мой персональный блог» и все, баста. или я туплю, может, в настройках че покопать надо?

а инфу постараюсь найти.

беру огонь на себя) сегодня после роды будут вам плющки и перевод)

а можно и сейчас, что откладывать то надолго) Паша добавь в изначальный текст + фотку нашёл иллюстрирующую текст))

Mestre Jones (Birro Doido), родился в городе Итабуна (Itabuna), переехал в дестком возрасте в Сальвадор. Познакомился с капоэйрой в конце 70х годов, играл капоэйру с другими детьми на улицах, в районе Boca do Rio, где проживал в то время.
В тот период, мы договаривались каждый день о встречах вечером, чтобы поиграть, однако, наши встречи всегда заканчивались драками. В 1981 начал работать (cobrador — мне кажется что-то типа сборщика денег по точкам=), стал контактировать с капоэйристами из более удалённых районов; участвовал в родах на площадях Praça da Piedade, Relógio de São Pedro e Praça da Sé. Через несколько месяцев уволился и перехал в Аракажу (Aracaju), где познакомился с другими мастерами. В 1982 начал давать уроки в SESI (Serviço Social da Indústria) города Аракажу. В то время состоял в группе капоэйры которая называлась «Новые братья» — “novos irmãos”. Эта группа была руководима mestre Jorge, и у неё было сильное соперничество с группой ”os molas” руководимой mestre Lucas.

В1983 вернулся в Сальвадор, и начал регулярно посещать различные роды в Boca do Rio где появлялись различные мастера. На одном из таких мероприятий познакомился с mestre Índio da Boca do Rio, который представил меня великому мастеру Mestre Braulino, который сильно меня впечатлил и к которому я стал ходить заниматься. Именно он дал мне возможность участвовать в больших мероприятиях связанных с капоэйрой. Одним из самых впечатляющих для меня моментов была поездка познакомиться с местре Валдемаром (Valdemar da Paixão) к нему домой, куда меня взял с собой Браулино.


«M.Braulino со своим учеником M. Jones и M.Valdemar с учеником M.Zé do Lenço»

Местре Индиу также предложил мне участвовать в шоу капоэйры в ресторане-театре «Лавка Чудес», где я имел возможность общаться со многими другими мастерами.
В 1986 местер Браулино пригласил меня в Сантос (Santos), где я получил градацию профессора. В том же году основал Associação de capoeira Raízes da Bahia (Ассоциация капоэйры Корни Баии) и начал давать уроки на авиабазе в Сальвадоре и в Ассоциации жителе Boca do Rio; в то же самое время учавствовал в деятельности фольклорного балета Баии. В 1987 реализовал первое Batizado, в котором участвовали крупные мастера. В следующем году организовал большое мероприятие, которое было для меня очень важным, потому что я смог привезти местре Браулино, которые в это вермя уже жил в городе Гуаружа (Guarujá). В 1989 родился сынo Jones jr. (Juninho). В конце 1991 вместе с танцевальным коллективом (OBA OBA) совершил поездку в Канаду и США. В 1995 местре Браулино вручил мне пояс мастера капоэйры. В 1997 мне удалось реализовать свою мечту, взять своего сына (Jones Santana Jr.), которому тогда было 7 лет, с собой для участия в шоу по всему миру (Канада, Австралия, Европа. В то время я большей частью посвятил себя гастролям, появляясь в Бразилии 1 раз за год. В 2004 году я решил не ездить больше, и поселился в Бразилии, вернулся к постоянной практике занятий и преподавания. В 2008 получил высшее образование в области Физического Воспитания (Еducação Física). Продолжаю развитие ассоциации, теперь мой сын в Чехии занимается преподаванием капоэйры.