Данный текст – это цитаты принадлежащие местре Паштинье, взятые из статьи «Это бой, это танец, это капоэйра» Роберту Фрейре, опубликованной в феврале 1967 года в «Revista Liberdade». Перевод на английский язык Шайны МакХаг.

«Однажды я сложил вместе всё, что знаю о капоэйре, и вывел итог на этой табличке на двери моей Академии. В первой строчке получилось всего три слова: Ангола, капоэйра, мать. А ниже мысль: колдовство рабов, жаждущих свободы, изначально оно создавалось без какого-либо либо плана, в его основе не лежит никакой схемы, а его конец недосягаем даже для самого мудрого капоэйриста».
(
Читать дальше
)