Меня всегда радовало слово, которое бразильцы так точно подобрали к капоэйре —
o Jogo — Игра.
И правда — назвать капоэйру боевым искусством — однобоко, танцем — наивно, миксом музыки, акробатики и боя — надоело уже. Зато существительное jogo и глагол jogar с капоэйрой соседствуют гармонично и естественно. Думаю, если бы ученый, культуролог и историк
Йохан Хейзинга был знаком с капоэйрой, он бы упоминал ее через слово в своем трактате
«Человек играющий» (Homo ludens). Мне было интересно сравнить некоторые его идеи об Игре в мировой культуре с идеями капоэйры. Возможно, вам тоже будет интересно. Всего лишь несколько цитат из первых глав, без комментариев. Всю книгу можно без проблем скачать или прочитать онлайн и составить свое мнение.
(
Читать дальше
)